The Real Contract
Episode 3
Season 1 Episode 3
Episode Information
Kanji ほんとうの契約
Rōmaji Hontō no Keiyaku
Air date January 26, 2012
Opening Nirvana
Ending Kimi wa
Episode Guide
Previous Next

The Real Contract is the third episode of the Inu x Boku SS Anime. It aired on January 26, 2012 (UTC).


Ririchiyo is starting school today and she is also selected to speak as a representative of the entering class. Ririchiyo finds out that Karuta is in her class as well. After dealing with the stress of making a good impression at her new school, Ririchiyo sees Sorinozuka and Nobara having trouble getting into the school. Ririchiyo notices Miketsukami kissing a woman. While her eyes widen in disbelief, Miketsukami sees her.

Back at the mansion, Miketsukami is explaining that the woman is an admirer and wanted a kiss as closure due to his prior rejections. Ririchiyo heads back to her room and Miketsukami follows. After questioning him about it, her emotions get the best of her and she calls Miketsukami "despicable". Miketsukami is sadden but he agrees, saying that he is never worthy of serving her while remembering his past. This time, the contract has been terminated.

The next morning, Yukinokouji helps Ririchiyo get ready for her school's reception. While her school mates are badmouthing her, Miketsukami goes to her defence. To prevent Miketsukami from apologising, Ririchiyo empties a glass of water over herself and heads for the stage.

Afterwards, Ririchiyo apologies and asks Soushi to become her Secret Service agent again. Miketsukami willfully agrees as they pinkie wear to never to break their contract again.


In order of appearance:

Site NavigationEdit

Previous Episode Next Episode
Episode Navigation
Season 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.